FAQ de la 6e édition des ColorPro Awards

Naviguez dans le courant en toute confiance. Trouvez des réponses pour que votre soumission se déroule sans accroc, du début à la fin.

  • Y a-t-il des frais de participation ?

    Non ! Participer aux ColorPro Awards est entièrement gratuit.

  • Ce concours est-il mondial ?

    Oui, c’est un concours international — ouvert à tous, peu importe où vous vivez ou votre nationalité.

  • Y a-t-il un thème spécifique ?

    Oui, le thème est le FLOW ! Nous voulons voir des œuvres qui capturent le mouvement continu de la créativité — fluide, rythmée et toujours en mouvement — avec des idées claires et intentionnelles.

  • Puis-je gagner dans plusieurs catégories ?

    Non, chaque artiste ne peut gagner qu’une seule fois, même en participant à plusieurs catégories.

  • Combien de candidatures puis-je déposer ?

    Autant que vous voulez ! Utilisez simplement la même adresse e-mail à chaque fois. Un prix par artiste.

  • Puis-je soumettre plusieurs œuvres en une seule fois ?

    Une seule œuvre est acceptée par soumission. Si vous souhaitez en envoyer d’autres, veuillez répéter le processus avec la même adresse e-mail.

  • Comment savoir si ma soumission a bien été prise en compte ?

    Vous recevrez un e-mail de confirmation dans les 24 heures — n’oubliez pas de vérifier votre dossier spam !

  • Quand annoncerez-vous les gagnants de la 6e édition des ColorPro Awards ?

    Les gagnants seront annoncés en novembre lors d’un événement et d’une exposition en Thaïlande. Puis en janvier 2026, la célébration se poursuivra à Taïwan.

  • Les photographies fortement retouchées sont-elles autorisées?

    Les retouches numériques sont acceptées, tant que la photo reflète toujours le sujet ou la scène d’origine sans modifications majeures.

  • Puis-je soumettre des animations graphiques ?

    Oui ! Les animations graphiques sont acceptées dans la catégorie Vidéographie — tant qu’elles soutiennent ou enrichissent des séquences filmées et respectent le thème et les directives.

  • Les vidéos entièrement animées sont-elles acceptées ?

    Non, les vidéos entièrement animées sans contenu filmé ne sont pas éligibles. Mais si l’animation complète une séquence filmée, elle est acceptée dans la catégorie Vidéographie.

  • Comment sélectionnez-vous les gagnants du tirage au sort ?

    Les gagnants seront tirés au sort parmi ceux qui (1) soumettent leur œuvre, (2) remplissent le court sondage, et (3) suivent @ColorPro sur Instagram — les participations d’août comptent pour les deux tirages, celles de septembre pour le tirage final.

  • Puis-je gagner à la fois les ColorPro Awards et le tirage au sort ?

    Oui ! Il est possible de gagner aux deux.

  • Puis-je modifier ma soumission après l’avoir envoyée ?

    Aucune modification n’est autorisée, mais vous pouvez soumettre une nouvelle version avec la même adresse e-mail.

  • Et si mes questions ne figurent pas ci-dessus ?

    Veuillez nous écrire à l’adresse 6thcolorproawards@viewsonic.com ou nous envoyer un message sur Instagram @ColorPro.

Termes et conditions

RÈGLEMENT OFFICIEL DE LA 6ᵉ ÉDITION DU CONCOURS MONDIAL D’ART VISUEL COLORPRO AWARDS

AUCUN ACHAT N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER DES PRIX. UN ACHAT OU UN PAIEMENT N'AUGMENTERA PAS LES CHANCES DE GAGNER D'UN PARTICIPANT. DE NOMBREUX PARTICIPERONT, PEU GAGNERONT. OUVERT UNIQUEMENT AUX PERSONNES ÂGÉES D'AU MOINS 18 ANS AU MOMENT DE LA PARTICIPATION.

NUL LÀ OÙ LA LOI L'INTERDIT OU LE RESTREINT.

La 6ᵉ édition du Concours mondial d’art visuel ColorPro Awards, également dénommée « 6ᵉ ColorPro Awards » en 2025 (« Promotion »), est organisée par ViewSonic Corporation (« Administrateur » ou « ViewSonic ») et soutenue par ViewSonic, Shooters, PANTONE, Calibrite, Shoot The Face, Tinyspace, Vertex Mode, Lexar, Adobe et AMD (« Sponsor »). Les Sponsors sont des marques participantes limitées aux lots qu’elles apportent dans le cadre de cette Promotion (« Fournisseurs de lots »). En complément, chaque Fournisseur de lot exige que les participants respectent ses propres Conditions Générales et sa Politique de Confidentialité lors de l’inscription à ses produits ou services (le cas échéant) afin de recevoir le lot correspondant en tant que gagnant de la Promotion.

  1. PÉRIODE DE LA PROMOTION : La Promotion débute le 1er août 2025 à 00 h 01 UTC et se termine le 20 septembre 2025 à 23 h 59 UTC (« Période de la Promotion »).
  2. ADMISSIBILITÉ : Cette Promotion est ouverte uniquement aux personnes âgées d’au moins dix-huit (18) ans au moment de leur participation. Cette exigence d’âge garantit le respect des normes légales et le traitement responsable des contenus et des données personnelles. Sont également admissibles à participer : les employés des Sponsors, de l’Administrateur et de leurs sociétés mères, filiales, affiliées, directeurs, franchisés, représentants, agences de publicité, de Promotion et de production, agents (collectivement, les « Entités de la Promotion »), ainsi que leurs membres de famille immédiate (conjoint, parent, enfant, frère ou sœur, y compris les « beaux-parents » de chacun) et toute personne vivant sous le même toit qu’eux (liée ou non par le sang). Aux fins de la présente Promotion, un « foyer » s’entend de toutes les personnes résidant à la même adresse physique au moment de la participation, quelle que soit leur relation familiale. Promotions nulles et non avenues là où la loi du pays de résidence du participant l’interdit ou la restreint. Cette Promotion est soumise à toutes les lois et réglementations applicables dans les pays ou juridictions concernés. La participation implique l’acceptation pleine et entière du présent Règlement Officiel et des décisions du Sponsor et de l’Administrateur, lesquelles sont finales et contraignantes pour tous les aspects de la Promotion. L’attribution d’un lot est conditionnée à l’exécution de toutes les conditions énoncées dans le présent Règlement. Les participants et/ou les gagnants potentiels peuvent être tenus de fournir une preuve d’identité et d’admissibilité selon les exigences des Sponsors ou de l’Administrateur. Pour la Promotion, l’adresse postale et l’adresse électronique d’un participant sont celles fournies lors de son inscription. Aucun changement d’adresse postale ou électronique ne sera accepté après l’envoi. Si l’on découvre ou soupçonne qu’un participant s’est inscrit ou a tenté de s’inscrire plusieurs fois en utilisant plusieurs adresses électroniques ou identités, toutes ses participations seront annulées et tout lot auquel il aurait pu prétendre ne sera pas attribué. L’utilisation de tout système automatisé ou de méthodes similaires pour participer à la Promotion est interdite et entraînera la disqualification.
  3. INSCRIPTION À LA 6ᵉ ÉDITION DES COLORPRO AWARDS : Si un même foyer s’inscrit à la Promotion en utilisant plus de trois (3) adresses électroniques distinctes, toutes les participations associées à ce foyer (déterminées à la seule discrétion du Sponsor ou de l’Administrateur) pourront être disqualifiées. En cas de litige sur l’identité d’un participant, la participation sera attribuée au titulaire principal du compte lié à l’adresse électronique utilisée. Le « titulaire principal du compte » est la personne physique propriétaire d’une adresse électronique auprès d’un fournisseur d’accès Internet, d’un fournisseur de services en ligne ou de toute autre organisation responsable de l’attribution des adresses électroniques pour le domaine associé à l’adresse soumise. Le gagnant potentiel pourra être invité à fournir une preuve de sa qualité de titulaire de l’adresse électronique.
  4. SÉLECTION DES GAGNANTS POTENTIELS : Vers novembre 2025, l’Administrateur sélectionnera un (1) gagnant potentiel du « Premier Prix Catégorie Photographie » de la 6ᵉ édition des ColorPro Awards, un (1) gagnant potentiel du « Deuxième Prix Catégorie Photographie », un (1) gagnant potentiel du « Troisième Prix Catégorie Photographie », un (1) gagnant potentiel du « Premier Prix Catégorie Vidéographie », un (1) gagnant potentiel du « Deuxième Prix » en vidéographie, un (1) gagnant potentiel du « Troisième Prix » en vidéographie, un (1) gagnant potentiel du « Prix Spécial Art Numérique » et un (1) gagnant du « Prix Spécial Art Généré » parmi toutes les participations éligibles reçues pendant la Période de la Promotion. Chaque participant présélectionné sera considéré comme gagnant potentiel, sous réserve de vérification de son éligibilité et du respect intégral du présent Règlement Officiel, tel que déterminé à la seule et entière discrétion du Sponsor et de l’Administrateur.
  5. LES PRIX, LES CHANCES DE GAGNER ET LA VALEUR DU PRIX APPROXIMATIVE ("VDA") :
    1. LOTS DES 6ᵉ COLORPRO AWARDS :
      1. Premier Prix Catégorie Photographie (1) : The “First Prize” consists of $5,000USD Cash, one (1) ColorPro VP2788-5K Monitor ($949.99 value), one (1) Adobe Creative Cloud All Apps 1-Year Subscription ($779.88 value), one (1) Lexar SD 1800x UHS-II 1TB ($333.33 value), one (1) Calibrite Digital SG Color Target ($369.00 value), one (1) Calibrite Display Plus HL Colorimeter ($339.00 value), one (1) Calibrite ColorChecker Passport Photo 2 ($119.00 value), one (1) Calibrite Grafilite ($119.00 value), one (1) Pantone Connect 1-Year Membership ($89.99 value), one (1) Pantone Color Match Card of the Year ($15.50 value), one (1) Pantone Formula Guide Set ($226.00 value), one (1) Pantone SkinTone Guide ($139.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Mug ($30.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Notebook ($30.00 value), one (1) 12-Month Tinyspace Membership ($108.00 value), one (1) AMD RadeonTM RX 9070 XT ($899.00 value), and potential international exposure. The ARV of The 6th ColorPro Awards First Prize is around a total value of US$9,546.69.
      2. Deuxième Prix Catégorie Photographie (1) : The “Second Prize” consists of one (1) ColorPro VP2776T-4K Monitor ($699.99 value), one (1) Adobe Creative Cloud All Apps 1-Year Subscription ($779.88 value), one (1) Lexar SD 1800x UHS-II 512GB ($176.67 value), one (1) Calibrite Display Plus HL Colorimeter ($339.00 value), one (1) Calibrite ColorChecker Passport Photo 2 ($119.00 value), one (1) Calibrite Grafilite ($119.00 value), one (1) Pantone Connect 1-Year Membership ($89.99 value), one (1) Pantone Color Match Card of the Year ($15.50 value), one (1) Pantone Formula Guide Set ($226.00 value), one (1) Pantone SkinTone Guide ($139.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Mug ($30.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Notebook ($30.00 value), one (1) 12-Month Tinyspace Membership ($108.00 value), and potential international exposure. The ARV of The 6th ColorPro Awards Second Prize is around a total value of US$2,872.03.
      3. Troisième Prix Catégorie Photographie (1) : The “Third Prize” consists of one (1) ColorPro VP3256-4K Monitor ($599.99 value), one (1) Adobe Creative Cloud All Apps 1-Year Subscription ($779.88 value), one (1) Lexar SD SILVER PLUS UHS-I 1TB ($146.67 value), one (1) Calibrite Display Plus HL Colorimeter ($339.00 value), one (1) Calibrite ColorChecker Passport Photo 2 ($119.00 value), one (1) Pantone Connect 1-Year Membership ($89.99 value), one (1) Pantone Color Match Card of the Year ($15.50 value), one (1) Pantone Formula Guide Set ($226.00 value), one (1) Pantone SkinTone Guide ($139.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Mug ($30.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Notebook ($30.00 value), one (1) 12-Month Tinyspace Membership ($108.00 value), and potential international exposure. The ARV of The 6th ColorPro Awards Third Prize is around a total value of US$2,623.03.
      4. Premier Prix Catégorie Vidéographie (1) : The “First Prize” consists of Cash of $5,000, one (1) ColorPro VP2788-5K Monitor ($949.99 value), one (1) Adobe Creative Cloud All Apps 1-Year Subscription ($779.88 value), one (1) Lexar SD 1800x UHS-II 1TB ($333.33 value), one (1) Calibrite Display Plus HL Colorimeter ($339.00 value), one (1) Calibrite Video XL Target with Case ($499.00 value), one (1) Calibrite ColorChecker Video 2 ($139.00 value), one (1) Pantone Connect 1-Year Membership ($89.99 value), one (1) Pantone Color Match Card of the Year ($15.50 value), one (1) Pantone Formula Guide Set ($226.00 value), one (1) Pantone SkinTone Guide ($139.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Mug ($30.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Notebook ($30.00 value), one (1) 12-Month Tinyspace Membership ($108.00 value), and potential international exposure. The ARV of The 6th ColorPro Awards First Prize is around a total value of US$8,678.69.
      5. Deuxième Prix Catégorie Vidéographie (1) : The “Second Prize” consists of one (1) ColorPro VP2776T-4K Monitor ($699.99 value), one (1) Adobe Creative Cloud All Apps 1-Year Subscription ($779.88 value), one (1) Lexar SD 1800x UHS-II 512GB ($176.67 value), one (1) Calibrite Display Plus HL Colorimeter ($339.00 value), one (1) Calibrite ColorChecker Video 2 ($139.00 value), one (1) Calibrite ColorChecker Video ($129.00 value), one (1) Pantone Connect 1-Year Membership ($89.99 value), one (1) Pantone Color Match Card of the Year ($15.50 value), one (1) Pantone Formula Guide Set ($226.00 value), one (1) Pantone SkinTone Guide ($139.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Mug ($30.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Notebook ($30.00 value), one (1) 12-Month Tinyspace Membership ($108.00 value), and potential international exposure. The ARV of The 6th ColorPro Awards Second Prize is around a total value of US$2,902.03.
      6. Troisième Prix Catégorie Vidéographie (1) : The “Third Prize” consists of one (1) ColorPro VP3256-4K Monitor ($599.99 value), one (1) Adobe Creative Cloud All Apps 1-Year Subscription ($779.88 value), one (1) Lexar SD SILVER PLUS UHS-I 1TB ($146.67 value), one (1) Calibrite Display Plus HL Colorimeter ($339.00 value), one (1) Calibrite ColorChecker Video 2 ($139.00 value), one (1) Pantone Connect 1-Year Membership ($89.99 value), one (1) Pantone Color Match Card of the Year ($15.50 value), one (1) Pantone Formula Guide Set ($226.00 value), one (1) Pantone SkinTone Guide ($139.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Mug ($30.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Notebook ($30.00 value), one (1) 12-Month Tinyspace Membership ($108.00 value), and potential international exposure. The ARV of The 6th ColorPro Awards Third Prize is around a total value of US$2,643.03.
      7. Prix Spécial – Art Numérique (1) :The “First Prize” consists of one (1) ColorPro VP16-OLED Monitor ($399.99 value), one (1) Adobe Creative Cloud All Apps 1-Year Subscription ($779.88 value), one (1) Lexar SL500 Portable SSD 1TB ($93.33 value), one (1) Calibrite Display Plus HL Colorimeter ($339.00 value), one (1) Pantone Connect 1-Year Membership ($89.99 value), one (1) Pantone Color Match Card of the Year ($15.50 value), one (1) Pantone Formula Guide Set ($226.00 value), one (1) Pantone SkinTone Guide ($139.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Mug ($30.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Notebook ($30.00 value), one (1) 12-Month Tinyspace Membership ($108.00 value), and potential international exposure. The ARV of The 6th ColorPro Awards First Prize is around a total value of US$2,250.69.
      8. Prix Spécial – Art Généré (1) : The “First Prize” consists of one (1) ColorPro VP16-OLED Monitor ($399.99 value), one (1) Adobe Creative Cloud All Apps 1-Year Subscription ($779.88 value), one (1) Lexar SL500 Portable SSD 1TB ($93.33 value), one (1) Calibrite Display Plus HL Colorimeter ($339.00 value), one (1) Pantone Connect 1-Year Membership ($89.99 value), one (1) Pantone Color Match Card of the Year ($15.50 value), one (1) Pantone Formula Guide Set ($226.00 value), one (1) Pantone SkinTone Guide ($139.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Mug ($30.00 value), one (1) Pantone Color of the Year Notebook ($30.00 value), one (1) 12-Month Tinyspace Membership ($108.00 value), and potential international exposure. The ARV of The 6th ColorPro Awards First Prize is around a total value of US$2,250.69.
    2. ARV total : la valeur approximative au détail de l’ensemble des prix disponibles dans la promotion s’élève à environ 33 768,88 $ US.
    3. CHANCES DE GAGNER / LIMITES : Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations éligibles reçues pendant la Période de la Promotion. Limite d’un (1) lot par foyer.
    4. GÉNÉRAL : La valeur réelle des lots est sujette aux fluctuations des prix sur le marché de consommation, notamment en raison de l’écart entre la date à laquelle la valeur au détail estimée (ARV) est calculée pour les besoins du présent Règlement Officiel et la date à laquelle les lots sont effectivement attribués ou réclamés. Dans un tel cas, le gagnant ne recevra pas la différence entre la valeur réelle et l’ARV indiquée. En aucun cas plus de lots que ceux prévus dans le présent Règlement Officiel ne seront attribués. Si, pour une raison quelconque, plus d’avis de victoire sont envoyés aux participants présélectionnés (ou plus de réclamations de lots sont reçues) que le nombre de lots offerts tel qu’énoncé dans le présent Règlement Officiel, l’Administrateur ou le Sponsor se réserve le droit d’attribuer le nombre prévu de lots par tirage au sort parmi toutes les réclamations de lots éligibles reçues. Aucune substitution ou échange de lot ne sera autorisée, sauf par l’Administrateur ou les Sponsors, qui se réservent le droit de remplacer un lot par un autre de valeur égale ou supérieure en cas d’indisponibilité. Tous les lots seront attribués, à condition qu’un nombre suffisant de participations éligibles soient reçues et que les lots soient dûment réclamés.
  6. COMMENT RÉCLAMER UN LOT : Vers le 11 novembre 2025, l’Administrateur informera les gagnants potentiels par e-mail à l’adresse fournie lors de l’inscription. Avant d’être déclaré gagnant du Premier, Deuxième ou Troisième Prix, chaque gagnant potentiel devra signer un Affidavit d’Éligibilité/Responsabilité & Renonciation à l’Usage Public et Reconnaissance Fiscale (« Affidavit »). Le Premier, le Deuxième et le Troisième Prix potentiels doivent retourner un Affidavit dûment rempli, signé et notarié à l’Administrateur ou à son mandataire autorisé dans un délai de sept (7) jours civils suivant la date d’envoi indiquée sur l’enveloppe, faute de quoi le lot pourra, à la seule discrétion de l’Administrateur, être considéré comme forclos. Si un gagnant potentiel est disqualifié, jugé non éligible, ne respecte pas le présent Règlement Officiel, refuse le lot ou ne renvoie pas l’Affidavit dûment complété dans le délai imparti, le lot pourra être attribué à un autre participant selon la seule discrétion de l’Administrateur.

    Note : l’œuvre doit être créée, conçue, imaginée ou dirigée par un ou plusieurs humains, ou impliquer des humains dans sa direction artistique. Les œuvres générées « dans le style de » d’autres artistes, même avec autorisation explicite et respect des droits d’auteur, NE SERONT PAS ACCEPTÉES. Si le Premier, le Deuxième ou le Troisième Prix est forclos, il pourra être attribué à un gagnant de remplacement choisi par l’Administrateur. Les entités de la 6ᵉ édition des ColorPro Awards déclinent toute responsabilité en cas de retard dans l’attribution d’un lot. Si, malgré une tentative de bonne foi, l’Administrateur ne peut pas attribuer ou livrer un lot, celui-ci ne pourra pas être réattribué.

    LES GAGNANTS DU PREMIER PRIX RECEVRONT UN FORMULAIRE 1099 POUR LA VALEUR RÉELLE DU LOT ET DEVRONT FOURNIR LEUR NUMÉRO D’IDENTIFICATION NATIONALE, CONFORMÉMENT À LA LOI. TOUS LES IMPÔTS APPLICABLES LIES À L’ACCEPTATION D’UN LOT SONT À LA CHARGE EXCLUSIVE DE CHAQUE GAGNANT. Les Sponsors tenteront d’avertir chaque gagnant potentiel comme indiqué ci-dessus. Toutefois, l’Administrateur et les Sponsors ne sont pas responsables des e-mails non délivrés, notamment ceux filtrés en tant que spam ou indésirables. Les lots non réclamés ou retournés comme indélivrables ne seront pas attribués. Le droit de recevoir un lot est intransmissible et non cessible, et aucune substitution, échange ou équivalent en espèces ne sera autorisé, sauf par l’Administrateur ou le Sponsor, qui se réserve le droit de substituer un lot de valeur égale ou supérieure en cas d’indisponibilité ou de force majeure. Tous les autres frais et dépenses non expressément prévus dans le présent Règlement sont à la charge du gagnant. Chaque lot ne sera attribué qu’à un gagnant dûment vérifié.
  7. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ : En participant à cette Promotion, les participants acceptent que les Entités de la Promotion et leurs affiliés, sociétés mères, filiales, représentants, consultants, sous-traitants, conseillers juridiques, agences de publicité, de relations publiques, de promotion, de traitement et de marketing, fournisseurs de sites web, webmasters et leurs dirigeants, administrateurs, employés, représentants, actionnaires, mandataires et agents (les « Parties Libérées ») ne puissent être tenus responsables :

    • Des notifications par e-mail ou courrier postal perdues, en retard, incomplètes, volées, égarées, affranchissement insuffisant ou non distribuées.
    • Des défaillances, pannes ou indisponibilités de tout matériel ou logiciel informatique, téléphonique, satellite, câble, réseau, électronique ou Internet.
    • Des transmissions brouillées, corrompues ou illisibles, de l’accessibilité, de la disponibilité ou de la congestion du fournisseur de service/Internet/site web/usenet.
    • De toute erreur technique, mécanique, d’impression, typographique ou autre.
    • De toute intervention humaine non autorisée.
    • De la perte, de l’accès non autorisé, de l’acquisition sans permission ou de la saisie incorrecte ou inexacte des informations d’inscription.
    • De l’omission de capturer, de la perte ou de la divulgation de ces informations.
  8. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ : Les Parties Libérées ne sauraient être tenues responsables d’aucune information incorrecte ou inexacte, qu’elle soit causée par des utilisateurs du site web, une altération, un piratage ou par tout équipement ou programme associé ou utilisé dans le cadre de la Promotion, et déclinent toute responsabilité en cas d’erreur, omission, interruption, suppression, défaut, retard d’exploitation ou de transmission, défaillance de ligne de communication, erreur technique, vol, destruction ou accès ou acquisition non autorisé du site web, de tout site lié à la Promotion ou des informations des participants. Les Parties Libérées ne sont pas responsables des blessures ou dommages, qu’ils soient corporels ou matériels, subis par des participants ou par tout équipement informatique lié à la participation à la Promotion et/ou à l’acceptation ou à l’utilisation d’un lot. Les Parties Libérées ne sont pas responsables ni redevables des participations effectuées par tout système informatique automatisé, programme, mécanisme ou dispositif, des participations dépassant la limite autorisée, ni des participations tardives, falsifiées, perdues, égarées, mal dirigées, altérées, incomplètes, supprimées, endommagées ou non conformes au Règlement Officiel (l’œuvre devant être créée, conçue, imaginée ou dirigée par un ou plusieurs humains, ou impliquer des humains dans sa direction artistique ; les œuvres générées « dans le style de » d’autres artistes, même avec autorisation et respect des droits d’auteur, NE SERONT PAS ACCEPTÉES), et toutes ces participations peuvent, à la seule discrétion de l’Administrateur ou des Sponsors, être disqualifiées. Si, pour quelque raison que ce soit, la Promotion ne peut se dérouler comme prévu, l’Administrateur ou le Sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre la Promotion et/ou de poursuivre la Promotion, y compris la sélection des gagnants, d’une manière qu’il juge équitable et raisonnable, notamment en procédant à la sélection des gagnants parmi les participations éligibles reçues avant cette annulation, terminaison, modification ou suspension. En aucun cas, plus de lots ne seront attribués que le nombre prévu dans le présent Règlement Officiel. Dans l’éventualité où, en raison d’erreurs techniques, typographiques, mécaniques ou autres, il y aurait plus de gagnants que prévu, un tirage au sort parmi les participants présélectionnés déterminera les gagnants. Si, pour quelque raison que ce soit (y compris erreur administrative, d’impression, de production, informatique ou annonce incorrecte), plus de messages de victoire sont distribués ou plus de lots sont réclamés que le nombre prévu, les lots destinés seront attribués par tirage au sort parmi toutes les réclamations de lot vérifiées. Cette Promotion est soumise à toutes les lois et réglementations applicables dans les pays ou juridictions des participants. En participant à la Promotion, chaque participant accepte : i. d’être lié par le présent Règlement Officiel et toutes les lois applicables ainsi que par les décisions du Sponsor et de l’Administrateur, qui sont finales et contraignantes ; ii. de renoncer à tout droit de contester une ambiguïté relative au présent Règlement Officiel ; iii. de renoncer à toute action, réclamation ou procédure contre l’une quelconque des Parties Libérées en lien avec la Promotion ; et iv. de libérer irrévocablement et à jamais chacune des Parties Libérées de toute réclamation, poursuite, jugement, cause d’action, procédure, demande, amende, pénalité, responsabilité, coût ou dépense (y compris, sans s’y limiter, les frais d’avocat raisonnables) pouvant découler de la Promotion, de toute activité s’y rapportant ou des participations des participants, y compris toute fourniture d’informations, participation ou impossibilité de participer.
      • a. La Promotion, y compris, sans s’y limiter, toute activité ou tout élément s’y rapportant, ainsi que les participations à la 6ᵉ édition des ColorPro Awards, y compris toute information fournie, la participation ou l’impossibilité de participer à la Promotion ;
      • b. La violation des droits à la vie privée, de la sécurité des données, de la personnalité, de la publicité ou de la propriété d’un tiers ;
      • c. Les erreurs typographiques ou d’impression dans le présent Règlement Officiel ou dans tout matériel promotionnel ;
      • d. L’acceptation, la présence, la réception, les déplacements liés, la participation, la remise, la possession, les défauts, l’utilisation, la non-utilisation, l’usage abusif, l’incapacité à utiliser, la perte, les dommages, la destruction, la négligence ou la faute intentionnelle en lien avec l’utilisation d’un lot (ou de l’un de ses composants) ;
      • e. Tout changement dans la dotation des lots (ou de l’un de ses composants) en raison de leur indisponibilité ou pour des raisons indépendantes de la volonté de l’Administrateur ou du Sponsor, y compris, sans s’y limiter, pour cas de force majeure (catastrophes naturelles, actes, règlements, ordonnances ou demandes de toute autorité gouvernementale ou quasi-gouvernementale, pannes d’équipement, actes terroristes, tremblements de terre, guerre, incendie, inondation, explosion, conditions météorologiques extrêmes, ouragan, embargo, conflits ou grèves, pénurie de main-d’œuvre ou de matériaux, perturbations des transports, ralentissements de la production, troubles civils, insurrection, émeute ou tout autre événement hors du contrôle des Parties Libérées, ou tel que permis par le présent Règlement ;) ;
      • f. Toute interruption, report, annulation ou modification de la Promotion ;
      • g. Une erreur humaine ;
      • h. Toute transcription, réception ou transmission incorrecte, non autorisée ou inexacte d’une partie de toute participation à la 6ᵉ édition des ColorPro Awards (y compris, sans s’y limiter, les informations d’inscription ou une partie de celles-ci) ;
      • i. Toute défaillance technique ou indisponibilité du site web, de tout réseau téléphonique, système informatique, système en ligne, appareil mobile, mécanisme de chronométrage ou de datation, équipement informatique, logiciel ou fournisseur d’accès à Internet ou de services postaux utilisé par les Parties Libérées ou par un participant ;
      • j. L’interruption ou l’impossibilité d’accéder à la Promotion, au site web, à tout autre site connexe ou à tout service en ligne via Internet pour des raisons de compatibilité matérielle ou logicielle ;
      • k. Tout dommage causé à l’équipement du participant (ou d’un tiers) utilisé pour accéder à la Promotion ou à son contenu ;
      • l. Toute transmission de données perdue ou retardée, omission, interruption, défaut ou tout autre dysfonctionnement ;
      • n. Toute participation tardive, perdue, volée, mutilée, mal dirigée, retardée, brouillée, corrompue, détruite, incomplète, non distribuée ou endommagée ;
      • m. Tout acte ou omission fautif, négligent ou non autorisé de la part des Parties Libérées ;
      • o. Toute perte, retard, vol, mauvaise distribution, dommage ou destruction des lots (ou de l’un de leurs composants) ;
      • p. La négligence ou la faute intentionnelle du participant.

      Sans que ce qui précède ne soit limitatif, tout ce qui concerne cette Promotion, y compris le site web et les éléments des lots, est fourni « tel quel » sans aucune garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, toute garantie implicite de qualité marchande, d’adaptabilité à un usage particulier ou de non-contrefaçon. Certaines juridictions peuvent ne pas autoriser les limitations ou exclusions de responsabilité pour les dommages accessoires, indirects ou consécutifs, ni les exclusions de garanties implicites ; dans ce cas, certaines des limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer. Veuillez consulter la législation locale pour connaître les éventuelles restrictions ou limitations applicables.

  9. LITIGES : LA PRÉSENTE PROMOTION EST RÉGIE ET INTERPRÉTÉE EXCLUSIVEMENT CONFORMÉMENT AUX LOIS DE TAIWAN ET RELÈVE DE LA JURIDICTION EXCLUSIVE DU TRIBUNAL DE DISTRICT DE NEW TAIPEI À TAIWAN. TOUT RECOURS RELATIF À UNE RÉCLAMATION SE LIMITERA AUX DOMMAGES RÉELS ET AUCUNE PARTIE NE POURRA DEMANDER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS PUNITIFS, EXEMPLAIRES, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, NI EXIGER LA MULTIPLICATION OU L’AUGMENTATION DE CES DOMMAGES (Y COMPRIS LES FRAIS D’AVOCAT OU AUTRES COÛTS LIÉS À L’ENGAGEMENT D’UNE ACTION), NI RÉSILIER LE PRÉSENT ACCORD OU DEMANDER UNE INJONCTION OU TOUT AUTRE RECOURS ÉQUITABLE. LES PARTICIPANTS ACCEPTENT QUE LES DROITS ET OBLIGATIONS DE TOUT PARTICIPANT ET/OU DES ENTITÉS DE LA PROMOTION ET/OU DE TOUTE AUTRE PARTIE SOIENT RÉSOLUS INDIVIDUELLEMENT, SANS RECOURS À UNE ACTION COLLECTIVE. TOUTE DEMANDE D’ARBITRAGE DOIT ÊTRE DÉPOSÉE DANS UN DÉLAI DE TROIS (3) MOIS À COMPTER DE LA FIN DE LA PÉRIODE DE LA PROMOTION, À DÉFAUT DE QUOI L’ACTION SERA DÉFINITIVEMENT IRREÇU DITE. EN OUTRE, LES PARTICIPANTS RENONCENT IRRÉVOCABLEMENT À TOUS LES DROITS DE : (i) RÉCLAMER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS PUNITIFS, EXEMPLAIRES, SPÉCIAUX, INCIDENTS, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS ET TOUT AUTRE DOMMAGE (QU’IL RÉSULTE DE NÉGLIGENCE OU NON), À L’EXCEPTION DES FRAIS RÉELS ENGAGÉS ; ET (ii) FAIRE MULTIPLIER OU AUGMENTER CES DOMMAGES. LES PARTICIPANTS CONVIENNENT QUE LES DROITS ET OBLIGATIONS DE CHAQUE PARTICIPANT ET/OU DES ENTITÉS DE LA PROMOTION ET/OU DE TOUTE AUTRE PARTIE SERONT RÉSOLUS INDIVIDUELLEMENT, SANS RECOURS À UNE ACTION COLLECTIVE.
  10. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ : Toutes les informations collectées lors de la participation d’un inscrit à la Promotion seront recueillies par l’Administrateur et son mandataire et utilisées par l’Administrateur, les Sponsors ainsi que leurs affiliés, mandataires, agents et services marketing aux seules fins de la bonne administration et de l’exécution de la Promotion, conformément au présent Règlement Officiel et à la Politique de Confidentialité de l’Administrateur accessible à l’adresse : https://www.viewsonic.com/privacy-policy. Nonobstant ce qui précède, le prénom, le nom de famille et l’adresse électronique de chaque participant seront communiqués aux Sponsors et aux partenaires marketing de ces derniers dans le seul but de leur permettre d’envoyer ultérieurement des notifications par e-mail concernant leurs futures campagnes marketing et promotionnelles, de prendre contact et d’octroyer une adhésion premium liée à cette Promotion. Chaque participant reconnaît et accepte qu’en participant à cette Promotion, son prénom, son nom de famille et son adresse électronique seront collectés et partagés avec les Sponsors et leurs partenaires marketing.
  11. TOUS TRAVAUX ORIGINAUX PAR LE PARTICIPANT : Chaque participant déclare, s’engage et garantit qu’il produira, fournira, complétera et remettra de manière indépendante les œuvres et le matériel contenus dans sa participation à la Promotion (tels que photos et/ou vidéos) en tant que créations originales, sans plagiat ni atteinte à aucun droit d’auteur, droit à la vie privée, droit de propriété, droit à l’image ou tout autre droit d’un tiers, et que le titulaire des droits d’auteur de ces œuvres et de ce matériel est exclusivement le participant (« Engagement du Participant »). Chaque participant déclare en outre qu’il coopérera avec ViewSonic et défendra immédiatement ViewSonic, à ses frais exclusifs, en cas de violation de l’Engagement du Participant ou si toute plainte, réclamation ou procédure alléguant que ses œuvres ou son matériel, en tout ou partie, enfreint un droit d’auteur, un droit à la vie privée, un droit de propriété, un droit à l’image ou tout autre droit d’un tiers venait à être formée. Pour plus de précision, si les œuvres ou le matériel incluent de la musique, une performance musicale ou un élément de post-production, cet élément n’a pas besoin d’être une création originale du participant ; toutefois, le participant garantit et déclare que cet élément est utilisé sous licences légales de tous les titulaires de droits concernés, permettant sa participation à la Promotion et permettant à ViewSonic toute utilisation ultérieure dans le cadre de la Promotion, sans qu’aucune licence supplémentaire ne soit nécessaire.
  12. GÉNÉRAL : Toute tentative de participation à cette Promotion autre que selon les modalités décrites ci-dessous est nulle. S’il est découvert ou suspecté, à la seule et entière discrétion de l’Administrateur ou du Sponsor, qu’un participant s’est inscrit ou a tenté de s’inscrire plusieurs fois en utilisant plusieurs adresses électroniques, comptes, identités, serveurs mandataires ou méthodes similaires, alors toutes les participations de ce participant à la 6ᵉ édition des ColorPro Awards seront déclarées nulles et non avenues, et ce participant ne pourra pas prétendre à un lot. En cas de litige quant à l’identité d’un gagnant, la participation gagnante sera attribuée au titulaire autorisé du compte lié à l’adresse électronique soumise sur le formulaire d’inscription associé à ladite participation. Le « titulaire autorisé du compte » désigne la personne physique à qui une adresse électronique a été attribuée par un fournisseur d’accès Internet, un fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation (par exemple, une entreprise ou un établissement d’enseignement) responsable de l’attribution des adresses pour le domaine associé à l’adresse soumise. Les Sponsors et l’Administrateur se réservent le droit de disqualifier toute personne qu’ils estiment, à leur seule discrétion, manipuler le déroulement de la Promotion, enfreindre le présent Règlement Officiel, adopter un comportement antisportif ou agir dans l’intention de perturber le bon déroulement de la Promotion. Toute utilisation de méthodes robotiques, automatiques, macros, programmées, tierces ou similaires pour participer à la Promotion rendra les participations nulles et entraînera la disqualification de l’individu. ATTENTION : TOUTE TENTATIVE DE DÉGRADER DÉLIBÉRÉMENT UN SITE WEB OU DE PORTER ATTEINTE AU FONCTIONNEMENT LÉGITIME DE CETTE PROMOTION CONSTITUE UNE INFRACTION PÉNALE ET CIVILE. EN CAS DE TENTATIVE, L’ADMINISTRATEUR ET LES SPONSORS SE RÉSERVENT LE DROIT DE POURSUIVRE TOUTE PERSONNE RESPONSABLE POUR LE MONTANT DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS, DANS LA LIMITE PERMISE PAR LA LOI. Si une disposition du présent Règlement Officiel ou tout mot, expression, clause, phrase ou autre partie devait être jugé inapplicable ou invalide pour quelque raison que ce soit, cette disposition ou partie sera modifiée ou supprimée de manière à rendre les dispositions restantes valides et applicables. L’invalidité ou l’inapplicabilité d’une disposition n’affectera pas la validité ou l’applicabilité des autres dispositions. L’interprétation du présent Règlement par les Sponsors et/ou l’Administrateur est définitive et contraignante pour toute question relative à la Promotion. Le fait que l’Administrateur, les Sponsors ou toute Partie Libérée n’exigent pas l’application d’une disposition du présent Règlement ne constitue pas une renonciation, et cette disposition restera pleinement en vigueur. Toutes les participations et/ou tous les documents soumis deviennent la propriété de l’Administrateur et ne seront pas retournés. En cas de contradiction entre les modalités de la Promotion énoncées dans le présent Règlement et celles figurant dans tout matériel promotionnel (points de vente, publicités télévisées ou imprimées, emballages, supports promotionnels, etc.), les modalités du présent Règlement prévalent. L’Administrateur se réserve le droit de modifier ou de mettre fin aux conditions de la Promotion à tout moment, sans préavis aux participants.